Du 4 au 6 juin 2026, notre cabinet a eu le plaisir d’accueillir l’ETL German Desk Meeting à Sofia — une rencontre professionnelle consacrée au partage d’expérience, à la coopération internationale et au travail coordonné sur des projets transfrontaliers juridiques, d’audit, fiscaux et comptables, intégralement traités en langue allemande.
Le programme comprenait une réception de bienvenue dans nos bureaux, des séances de travail, des dîners autour d’une sélection culinaire soignée, ainsi qu’une visite guidée spécialisée de Sofia, au cours de laquelle un guide professionnel a présenté aux participants l’identité historique, culturelle et architecturale de notre capitale.
ETL Global réunit des cabinets indépendants actifs dans les domaines du conseil juridique, fiscal, comptable et des affaires. Dans ce contexte, le format German Desk revêt une importance pratique particulière : il crée un cadre de travail dans lequel des experts issus de différentes juridictions peuvent aborder des défis concrets, partager de bonnes pratiques et développer des solutions plus efficaces pour des clients ayant des activités internationales et des intérêts sur le marché germanophone.
Nous attachons une grande importance à la possibilité de faire partie d’une communauté professionnelle qui met l’accent sur la qualité, les relations de long terme et la valeur ajoutée réelle pour les clients.
Nous remercions ETL Global, l’équipe ETL German Desk, ainsi que tous les collègues et invités qui ont pris part à la rencontre à Sofia. Nous adressons des remerciements particuliers à Anette Holzinger, Anna Agadakou, Claudia Grob, Dominik Baldegger, Dominika Wagrodzka, Dr. Frédéric Duthilleul, Dr. Jörg Hörauf, Eva Knickenberg, Linda Käser, Marisa Herbrandt, Martin Westhofen, Mylene Pillet-Carbiener, Peter Czifra, Tomas Jacek et Uwe Hohmann pour leur participation à cet événement. Leur présence a fait de cette rencontre une véritable plateforme professionnelle d’échange d’expérience, d’idées concrètes et de perspectives sur des questions essentielles pour l’accompagnement international des clients.
Ce fut un honneur pour nous de présenter Sofia non seulement comme une capitale riche d’histoire et de culture, mais aussi comme un lieu où les partenariats professionnels internationaux peuvent se développer naturellement — grâce à la confiance, au contact personnel et à l’expertise pratique. Nous sommes heureux d’avoir pu accueillir nos collègues en Bulgarie et de contribuer au renforcement de la coopération au sein de la communauté German Desk.
Nous remercions tous les participants pour leur confiance, leur engagement actif et la qualité des échanges. Nous nous quittons dans l’attente de nos prochaines rencontres — à Varsovie dans quelques mois, puis à Palma de Majorque dans un an — où le dialogue, la coopération et les projets communs se poursuivront.
